Isn't that just a more somber form of larceny?
Larceny and mutilation of grave remains, if you damage the body in some way. It's illegal to mutilate grave remains, but it's perfectly fine to own them. That's the loophole my men have been getting by on for awhile now.