Yeah, had a similar experience in TF2, which is why I quit playing. Had a couple of little kids playing and mic spamming, calling us gay and other such stuff in an attempt to insult us. When I TEAM CHATTED to suggest we report them one of them said 'I'll report you for scamming' to which a team mate replied 'says the kid insulting us and using homophobic language, and generally being a shit.'
I loved the teammate, hated everyone else in the match, and quit TF2 because I had run into similar incidents.